Apelaciones - Rol 6230-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge los recursos de hecho interpuestos por la Municipalidad de Recoleta y el Consejo de Defensa del Estado, denegando las apelaciones concedidas por el 3° Juzgado de Garantía en causa por fraude al fisco, al no encuadrarse la resolución impugnada en las causales que permiten la apelación según el Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por la Abogado Procurador Fiscal (S) de Santiago, en representación de la Ilustre Municipalidad de Recoleta y del Fisco de Chile, en contra de la resolución del 3° Juzgado de Garantía de Santiago que concedió el recurso de apelación interpuesto por los abogados de la Municipalidad de Recoleta en causa por delito de Fraude al Fisco y Uso malicioso de instrumento privado (RIT 6288-2016, RUC 1600653947-9).

• Antecedentes procesales relevantes: La causa se inicia por denuncia de la Municipalidad de Recoleta, ampliada posteriormente por el Consejo de Defensa del Estado. Se solicitó al tribunal el cese de la representación procesal de la Municipalidad de Recoleta, solicitud que fue acogida por el tribunal a quo. Los abogados de la Municipalidad de Recoleta apelaron de esta resolución, concediéndose la apelación, lo que motiva el recurso de hecho. Se acumula al presente recurso, el ingreso Corte Penal N° 6316 – 2020, mediante el cual el Consejo de Defensa del Estado reclama la concesión del recurso de apelación interpuesto por el Gobierno Regional Metropolitano, con fecha 09 de diciembre de 2020, bajo los mismos argumentos ya referidos.

• Hechos acreditados: El tribunal a quo acogió la solicitud de cese de la representación de la...