Apelaciones - Rol 681-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 12 de enero de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda por despido indirecto, confirmando así el fallo inicial.

• Datos básicos del caso: Autos RIT O-1496-2019, RUC 19-4-0171143-3, caratulados “ Apellido con Instituto Nacional de Estadísticas”, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó la demanda por despido indirecto. La demandante interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra c) y, en subsidio, la del artículo 477, ambos del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: El fallo de primera instancia dio por sentada la inexistencia de vínculo de subordinación y dependencia, estableciendo que la demandante se desempeñó para la demandada bajo cometidos específicos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si existe error en la calificación jurídica de las labores desempeñadas por la demandante, al considerarlas como cometidos específicos y no como labores genéricas, y si se omitió considerar hechos acreditados como índices de subordinación y dependencia.
2. Si se infringieron los artículos 7 y 8 inciso primero del Código del Trabajo y 11 de la Ley N° 18.834, al no aplicar el principio de primacía de la realidad y no calificar la relación como un contrato de trabajo.

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrente):

• La deman...