Apelaciones - Rol 6906-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 8 de enero de 2021, confirma con modificaciones la sentencia de primera instancia, manteniendo el monto indemnizatorio para la cónyuge y modificando el monto para cada uno de los hijos por daño moral debido a la detención y fallecimiento del padre.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia del Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago, que acogió demanda de indemnización de perjuicios por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue apelada por el demandado. La Corte de Apelaciones de Santiago revisa la sentencia en alzada.

• Hechos acreditados:

1. La cónyuge de la víctima, Nombre, estuvo casada por 22 años con el fallecido, quien era el único sostén económico de la familia, compuesta además por 6 hijos.
2. El sufrimiento de la cónyuge, acreditado por prueba testimonial e informe psicológico, persiste hasta el día de hoy.
3. Los hijos sufrieron por la detención y posterior fallecimiento de su padre, lo que trajo consecuencias emocionales, económicas y sociales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Monto de la indemnización por daño moral a la cónyuge e hijos de la víctima, considerando el sufrimiento ocasionado por la detención y fallecimiento del padre y esposo.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos esenciales de la resolución:

1. Respecto a la cónyuge, se considera el tiempo de matrimonio, la condición de viudez, la existencia de 6 hijos y la dependencia económica ...