Apelaciones - Rol 901-2020

Corte de Apelaciones de Valdivia, 7 de enero de 2021. En procedimiento de cobro tributario, se revoca la resolución de primera instancia y se acoge el incidente de abandono del procedimiento, al constatar inactividad por más de tres años.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación interpuesto por Instalaciones Eléctricas Nombre Nombre Apellido Apellido EIRL contra la resolución de la Tesorera Provincial de Osorno que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en un cobro de obligaciones tributarias. • Antecedentes procesales relevantes: La Tesorera Provincial de Osorno no dio lugar al incidente de abandono del procedimiento, argumentando su improcedencia en la etapa administrativa. La empresa apeló dicha resolución. • Hechos acreditados: El procedimiento se inició el 8 de septiembre de 2014, con orden de mandamiento de ejecución y embargo. La notificación del embargo se realizó el 23 de septiembre de 2014. La última actuación relevante fue el 30 de julio de 2015. El 22 de enero de 2020, la deudora solicitó el abandono del procedimiento. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el abandono del procedimiento en la etapa administrativa de un procedimiento especial de cobro de obligaciones tributarias, considerando el tiempo de inactividad del caso. • Argumentos de las partes: La contribuyente argumenta que entre el 30 de julio de 2015 y el 22 de enero de 2020, la causa permaneció inactiva por más de tres años, cumpliéndose los requ...