Apelaciones - Rol 997-2020

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, el 14 de enero de 2021, confirma la sentencia de primera instancia en un caso civil (Rol 997-2020) sobre terminación anticipada de arrendamiento. Desestima el recurso de apelación, argumentando que el acuerdo de terminación contemplaba el pago de rentas si no se desocupaba el inmueble en la fecha acordada.

• Datos básicos del caso: Rol 997-2020 (Civil) de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, sobre apelación de sentencia de primera instancia en juicio sobre terminación anticipada de contrato de arrendamiento.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Antofagasta dictó sentencia en la causa Rol C-2562-2020, con fecha 13 de octubre de 2020. Dicha sentencia fue apelada y es la que se revisa en esta instancia.

• Hechos acreditados: Existencia de un acuerdo de terminación anticipada del contrato de arrendamiento, celebrado ante ministro de fe, que no fue cuestionado por las partes. Dicho acuerdo contemplaba la posibilidad de postergar la entrega del inmueble arrendado, a cambio de continuar con el pago de las rentas de arrendamiento, en caso de incumplimiento de la fe...