Apelaciones - Rol 102-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge recurso de amparo ordenando a Gendarmería el traslado inmediato de un interno a otro módulo y, en un plazo no mayor a diez días, a otra unidad penal, ante amenazas de un coimputado, bajo apercibimiento de desacato.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre, defensora penal pública, en representación de Nombre, contra la Directora Regional de Gendarmería, Nombre, y el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Se busca el traslado del amparado desde el módulo 107 al 118 del Complejo Penitenciario de Valparaíso o al Centro de Detención Preventiva de Quillota, debido a amenazas y acoso por parte de otro interno.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 25 de enero, la defensora recibe información de un funcionario de Gendarmería sobre el peligro que corre la vida del amparado debido a amenazas de muerte por parte de un coimputado.
• Se interpuso un recurso de amparo en la causa RIT 1848-2011, RUC: 1101154822-0, ante el Juzgado de Garantía de Quintero, el cual fue acogido, ordenando el traslado del interno al módulo 118, hasta concretar su traslado a otra unidad penal. Dicha orden no se ha cumplido, requiriéndose un pronunciamiento del Alcaide o de la Directora Regional de Gendarmería.
• Se trae a la vista el recurso de amparo Rol N°1287-2020.

• Hechos acreditados:

• El Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Quintero informa que en la causa RUC 1101154822-0, RIT 1848-2011, se formalizó a Nombre y a [Redact...