Apelaciones - Rol 103-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 5 de febrero de 2021, rechaza el recurso de amparo presentado por internos del Complejo Penitenciario de Valparaíso contra la Dirección Regional de Gendarmería, al considerar que el traslado de los internos no fue arbitrario ni ilegal.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre y Nombre, abogados en representación de Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, y Nombre, internos del Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de la Dirección Regional Valparaíso de Gendarmería de Chile. El recurso se basa en el traslado de los internos desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes al penal de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Se solicita informe a la Dirección Regional de Gendarmería de Chile Región Valparaíso.

• Hechos acreditados: El 29 de noviembre de 2020, los internos fueron trasladados desde Los Andes al Complejo Penitenciario de Valparaíso tras un incidente en el que se alega una riña. Gendarmería argumenta el traslado por motivos de seguridad institucional, tras ser agredido el personal con armas blancas y elementos contundentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado de los internos desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes al Complejo Penitenciario de Valparaíso por parte de Gendarmería fue un acto arbitrario o ilegal que vulnera sus derechos.

• Argumentos...