Apelaciones - Rol 10614-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de protección presentado contra el Cuerpo de Bomberos de San Bernardo, confirmando la legalidad de la aceptación de renuncias voluntarias de dos voluntarios, sin vulneración de garantías constitucionales. Se confirma la decisión de la asamblea de bomberos.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por el abogado Nombre en favor de Nombre e Nombre, en contra del Cuerpo de Bomberos de San Bernardo, representado por su Superintendente Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Los recurrentes alegan que fueron coaccionados a renunciar a la Quinta Compañía de Bomberos de San Bernardo, vulnerando sus derechos constitucionales (artículo 19 N° 1, 2 y 3 de la Constitución Política de la República). Se acumulan los recursos roles 10.614-2020 y 10.615-2020.

• Hechos acreditados:

1. Los recurrentes presentaron sus renuncias a la Quinta Compañía de Bomberos.
2. Las renuncias fueron aceptadas en una reunión extraordinaria de la Compañía.
3. No se probó coacción o amenaza directa que viciara su voluntad.
4. Las renuncias fueron aprobadas por unanimidad de la Compañía, según consta en acta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si existió un acto arbitrario o ilegal por parte del Cuerpo de Bomberos al aceptar las renuncias de los recurrentes.
2. Si se vulneraron los derechos constitucionales de los recurrentes al obligarlos a renunciar bajo presión psicológica.
3. Si la Junta de Oficiales tenía facultades para aceptar las renuncias.

• Argumentos de las partes:

• Recu...