Apelaciones - Rol 11-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en un caso sobre indemnización de perjuicios por robo, confirma la sentencia de primera instancia del Juzgado de Policía Local de Rengo, pero rebaja el monto indemnizatorio por daño moral a un millón de pesos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Fecha: 10 de febrero de 2021.
• Rol: I. Corte N° 11-2020- Policia Local-.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce la sentencia de primera instancia, eliminando elconsidering trigésimo noveno.
• El fallo de primera instancia fue dictado por el Juzgado de Policía Local de Rengo, Rol N° 227.017, el 16 de agosto de 2019.
• La apelación se centra en la procedencia y quantum del daño moral.

• Hechos acreditados:

• El demandante sufrió estrés y aflicción debido al robo.
• El demandante guardaba una suma importante de dinero en el maletero de su vehículo estacionado en un lugar público.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia del daño moral.
• Avaluación del daño moral.

• Argumentos de las partes:

• Demandante: Acredita el daño moral con certificado de atención psicológica y prueba testimonial.
• Demandada: No consta.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte considera acreditado el daño moral basándose en el certificado psicológico y las declaraciones de los testigos.
• La Corte considera que la conducta del demandante de guardar una suma importante de diner...