Apelaciones - Rol 110-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 5 de febrero de 2021, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra el Juzgado de Garantía de Quilpué, que había decretado la detención de la amparada por no comparecer a una audiencia de procedimiento simplificado, al estimar que no se obró ilegalmente y que el apremio ya había cesado.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo en favor de Nombre (cuyo nombre social es “Celeste”) contra el Juzgado de Garantía de Quilpué, por decretar orden de detención el 28 de enero de 2021. Se alega vulneración del derecho a la libertad personal y seguridad individual. La amparada había sido requerida en procedimiento simplificado por hurto simple. La defensa alega que, por la Ley N° 21.226, no correspondía fijar la audiencia, pues los plazos estaban suspendidos. El tribunal justifica la orden de detención por la incomparecencia injustificada a la audiencia, conforme al artículo 127 del Código Procesal Penal. La amparada fue detenida y luego liberada tras el control de detención. • Antecedentes procesales relevantes: Detención y formalización previa por hurto simple (declarada ilegal). Requerimiento en procedimiento simplificado (Rit 17/2020). Suspensión del proceso por emergencia sanitaria (Ley N° 21.226). Solicitud de la fiscalía para fijar fecha de procedimiento simplificado y citación conforme al artículo 393 del Código Procesal Penal. Reposición de la defensa contra la orden de detención, desestimada. • Hechos acreditados: El 7 de abril de 2020, Nombre fue requerida en procedimiento simplificado por delito frustrado de hurto simple. Se fijó audiencia...