Apelaciones - Rol 1106-2020

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Castro y decreta el sobreseimiento definitivo por el delito del artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública), al considerar que la mera infracción del toque de queda no configura el delito si no se explicita el riesgo concreto a la salud pública.

• Datos básicos del caso: La defensa apeló la resolución que rechazó el sobreseimiento definitivo solicitado por la defensa respecto del delito del artículo 318 del Código Penal. La defensa argumentó que los hechos formalizados no configuran el delito por no explicitar cómo la actividad de los imputados puso en riesgo la salud pública. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revisó la apelación. Fecha de la resolución: 2 de febrero de 2021. Tribunal: Corte de Apelaciones de Puerto Montt. Imputados: Nombre y Nombre. Delito: Infracción al artículo 318 del Código Penal. Fecha de los hechos: 18 de mayo de 2020, 02:38 horas. Tribunal de primera instancia: Juzgado de Garantía de Castro. Juez de primera instancia: Jésica Yáñez Sanhueza.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Castro rechazó la solicitud de sobreseimiento definitivo presentada por la defensa. La defensa apeló esta resolución. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt conoció del recurso de apelación.

• Hechos acreditados: Los imputados incumplieron la orden administrativa relacionada con el toque de queda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el incumplimiento del toque de queda, en el contexto de la pandemia por COVID-19, constituye el delito de poner en pel...