Apelaciones - Rol 119-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso declara inadmisible el recurso de apelación contra la decisión del Juzgado de Garantía de Viña del Mar de no perseverar en el procedimiento contra Nombre por apropiación indebida, al considerar que es un asunto administrativo reclamable ante el Fiscal Regional.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación (Rol Ingreso Corte N°119-2021) interpuesto por el querellante, representado por Nombre, contra la resolución de 13 de enero de 2021 del Juzgado de Garantía de Viña del Mar (RIT 1966-2020, RUC 2010009815-7) que dispuso no perseverar en el procedimiento respecto del imputado Nombre, formalizado por el delito de apropiación indebida. Tribunal: Cuarta Sala de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Valparaíso. Fecha: 2 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Viña del Mar comunicó la decisión del Ministerio Público de no perseverar en el procedimiento respecto del imputado. El querellante interpuso recurso de apelación contra dicha resolución.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados, sino la resolución del Juzgado de Garantía de Viña del Mar de comunicar la decisión del Ministerio Público de no perseverar en el procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es admisible el recurso de apelación interpuesto contra la resolución que comunica la decisión del Ministerio Público de no perseverar en el procedimiento.

• Argumentos de las partes: El Ministerio Público y el querellado solicitaron que se declarara inadmisible el recurso de ap...