Apelaciones - Rol 133-2020

La Corte de Apelaciones de Talca, en un caso sobre procedimiento monitorio y reclamo de multa laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Fundación San Miguel Arcángel, confirmando la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda. Se declara que la sentencia impugnada no es nula.

• Datos básicos del caso: El caso RUC 19-4-0225543-1, RIT I-7-2019, caratulado “Fundación contra Inspección del Trabajo”, corresponde a un procedimiento monitorio por reclamo de multa ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Linares. La demandante es la Fundación San Miguel Arcángel y la demandada es la Inspección del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Linares rechazó la demanda en sentencia definitiva del 10 de marzo de 2020. La Fundación San Miguel Arcángel interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción a las normas sobre apreciación de la prueba según la sana crítica).

• Hechos acreditados: No se explicitan los hechos acreditados en la sentencia de la Corte de Apelaciones, sino que se remite al análisis de la sentencia de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de las normas sobre apreciación de la prueba según la sana crítica, vulnerando el artículo 478 letra b) del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: La Fundación San Miguel Arcángel (demandante y recurrente) argumenta que la jueza de primera instancia incurrió en u...