Apelaciones - Rol 1407-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua anula de oficio el procedimiento a partir de la audiencia del 15 de septiembre de 2020 en un juicio sumario por cese gratuito de bien común, debido a una tramitación irregular del incidente de sustitución de procedimiento.

• Datos básicos del caso: Se trata de un recurso de apelación en un juicio sumario sobre cese gratuito de un bien común (Rol N° 3693-2020 del Primer Juzgado Civil de Rancagua). La apelación se interpone contra una resolución que no se especifica, pero que está relacionada con la tramitación del juicio.

• Antecedentes procesales relevantes: En el juicio sumario, se presenta un incidente de sustitución de procedimiento (del sumario al ordinario). El tribunal de primera instancia tramita simultáneamente la acción principal (sumaria) y la acción reconvencional (que requiere procedimiento ordinario), así como el incidente de sustitución de procedimiento.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la sentencia, ya que se centra en aspectos procesales. El hecho relevante es la tramitación simultánea de la acción principal, la reconvencional y el incidente de sustitución de procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión central es si la tramitación simultánea de la acción sumaria, la reconvencional y el incidente de sustitución de procedimiento es correcta, y si procede la nulidad procesal.

• Argumentos de las partes: No se detallan los argumentos de las partes, más allá de la presentación del incidente de sustitución por la parte demandada re...