Apelaciones - Rol 175-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Provincial del Trabajo contra la sentencia que acogió el reclamo de Comercial Dimacar Ltda. y dejó sin efecto multas administrativas, por no cumplir con los requisitos formales del artículo 478 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Comercial Dimacar Ltda. contra la Inspección Provincial del Trabajo de La Serena, sobre reclamo de multas administrativas. Rol N° 175-2020 Laboral (Rit I-49-2019 Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena). Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, de fecha 5 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena acogió el reclamo de Comercial Dimacar Ltda., dejando sin efecto las multas aplicadas por la Inspección Provincial del Trabajo. La Inspección recurrió de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra e) y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en esta resolución de nulidad, remitiéndose a los antecedentes del fallo de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Provincial del Trabajo, basado en la omisión de análisis de prueba y la infracción al artículo 144 del Código de Procedimiento Civil, en relación a la condena en costas.

• Argumentos de las partes:

• Inspección Provincial del Trabajo (recurrente): Argumenta que la sentencia omitió el análisis de pruebas documentales (informe de exposición, activación de fiscalización, set de fotografías y formulario F15)...