Apelaciones - Rol 177-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Universidad La República contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo que rebajó parcialmente multas impuestas por la Inspección del Trabajo, confirmando la validez de las sanciones.

• Datos básicos del caso: Reclamo de multas administrativas interpuesto por Universidad La República contra la Resolución de Multa Nº 8087/19/12 de la Inspección del Trabajo de Coquimbo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena acogió parcialmente el reclamo, rebajando una de las multas. Universidad La República interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, invocando causales específicas para cada multa y, subsidiariamente, la infracción del artículo 477 del Código del Trabajo en relación con el artículo 506 del mismo código.

• Hechos acreditados: La Inspección del Trabajo aplicó seis multas a Universidad La República por diversas infracciones, incluyendo no tener al día el Reglamento Interno de Higiene y Seguridad, no mantener la documentación necesaria para la fiscalización, no llevar correctamente el registro de asistencia y no contar con espacios de circulación adecuados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de nulidad interpuesto por la reclamante contra la sentencia de primera instancia que rebajó parcialmente las multas impuestas por la Inspección del Trabajo. Específicamente, se discute si existieron errores de derecho en la aplicación de los artículos 14 del D.S. 40, 31 y 32 del D.F.L. N° ...