Apelaciones - Rol 1827-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena acoge el recurso de protección interpuesto contra el Cuerpo de Bomberos de Coquimbo, dejando sin efecto la sanción de suspensión impuesta a un capitán de compañía por vulneración al debido proceso y derecho a defensa.

• Datos básicos del caso: Nombre, bombero y Capitán de la Sexta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Coquimbo, interpone recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos de Coquimbo, representado por su Superintendente, Nombre, por considerar ilegal y arbitraria la sanción de suspensión de funciones por 30 días impuesta en su contra.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente alega que la sanción se impuso sin un debido proceso, vulnerando sus derechos constitucionales al no informársele adecuadamente los cargos ni permitírsele ejercer su derecho a defensa. Interpuso recurso de nulidad contra la resolución sancionatoria, el cual fue rechazado sin notificación formal de los fundamentos.

• Hechos acreditados:

1. El recurrente fue citado al Consejo Superior de Disciplina sin indicación del motivo.
2. Compareció a la audiencia donde se le informaron los cargos.
3. Fue notificado de la sanción de suspensión por 30 días.
4. Interpuso recurso de nulidad.
5. Tuvo conocimiento del rechazo del recurso de nulidad por un medio informal, sin notificación formal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Cuerpo de Bomberos de Coquimbo incurrió en un acto ilegal y/o arbitrario al sancionar al recurrente sin un debido proceso, vulnerando sus ...