Apelaciones - Rol 2148-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel anula de oficio una resolución del Primer Juzgado Civil de Puente Alto en un juicio ejecutivo, por exceder las facultades del tribunal al exigir la presentación de un mandato original antes de proveer la demanda. Se ordena que juez no inhabilitado provea la demanda.

• Datos básicos del caso: Se trata de un juicio ejecutivo (RIT C-15238-2020) del Primer Juzgado Civil de Puente Alto, donde la parte demandante es la ejecutante y la parte demandada es la ejecutada. El título ejecutivo se basa en un contrato de apertura de crédito. La Corte de Apelaciones de San Miguel conoce del caso. • Antecedentes procesales relevantes: La demandante presenta demanda ejecutiva y el tribunal requiere acompañar materialmente el título ejecutivo original. Luego, exige la presentación del mandato conferido por la parte ejecutada a la demandante para suscribir pagarés, bajo apercibimiento de tener la demanda por no presentada. La ejecutante apela a esta resolución. • Hechos acreditados: El tribunal exigió la presentación física del mandato original, a pesar de que la ejecutante argumentó que el contrato de apertura acompañado contaba con certificación de firma electrónica avanzada, conforme a la Ley 19.799 y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema de Justicia de fecha 13 de octubre de 2006. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el tribunal a quo actuó correctamente al exigir la presentación del mandato original bajo apercibimiento de tener la demanda por no presentada, antes de proveer la demanda ejecutiva. • Argumentos de las partes: La par...