Apelaciones - Rol 2171-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la resolución que suspendió el procedimiento en causa civil, ordenando dar curso progresivo a los autos y citar a las partes a oír sentencia, al haber transcurrido el término probatorio sin afectarle la suspensión de la Ley N° 21.226.

• Datos básicos del caso: Apelación de resolución que suspende el procedimiento en causa C-3751-2018 del Segundo Juzgado de Letras de San Bernardo. La resolución apelada es de fecha 10 de diciembre de 2020. Tribunal de alzada: Corte de Apelaciones de San Miguel, Tercera Sala. Fecha de la resolución: 9 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda reconvencional fue notificada a las partes demandantes y demandada reconvencional el 18 y 6 de noviembre de 2019, respectivamente. El recurso interpuesto en contra de la resolución que recibe a prueba la demanda reconvencional fue concedido solo con efecto devolutivo.

• Hechos acreditados: Ha transcurrido el término probatorio con largueza. La suspensión de la Ley N° 21.226 no afecta el término probatorio, porque a la fecha de dictación de dicha ley éste ya se encontraba vencido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede revocar la resolución que suspendió el procedimiento y ordenar la continuación del mismo, citando a las partes a oír sentencia.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la resolución.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Artículos 186 y 432 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos esenciales de la resolución: El término probatorio transcurrió en exceso...