Apelaciones - Rol 223-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la resolución que rechazó el requerimiento monitorio contra Nombre y Nombre, ordenando dar tramitación al requerimiento, basándose en la aplicación inmediata del artículo 318 del Código Penal modificado por la Ley N°21.340.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel, Segunda Sala Zoom.
• Fecha: 4 de febrero de 2021.
• Rol Corte: 223-2021 Penal.
• RUC: 2000485994-5
• Tribunal de origen: 12° Juzgado de Garantía de Santiago
• Relatora: Nombre
• Fiscal: Nombre
• Defensor: Nombre
• Tipo de recurso: Apelación de resolución.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Ministerio Público presentó requerimiento en procedimiento monitorio solicitando una multa de 6 UTM contra los imputados Nombre y Nombre.
• El 12° Juzgado de Garantía de Santiago rechazó el requerimiento monitorio.
• El Ministerio Público apeló de dicha resolución.

• Hechos acreditados:

• El ente persecutor solicitó la imposición de una multa de 6 UTM respecto de los imputados, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 392 y 398 del Código Procesal Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la aplicación del procedimiento monitorio conforme al artículo 318, inciso tercero, del Código Penal, modificado por la Ley N°21.340, y si la resolución apelada se ajusta a derecho.

• Argumentos de las partes:

• Apelante (Ministerio Público): Los fundamentos esgrimidos resultan suficientes...