Apelaciones - Rol 228-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Nombre contra la sentencia que confirmó multas administrativas por infracciones laborales, al no encontrar infracción de ley que influya en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone reclamo contra la Inspección Provincial del Trabajo por multas administrativas (Roles N° 228-2020 y I-1-2020). El Segundo Juzgado de Letras de Ovalle rechaza el reclamo, lo que motiva un recurso de nulidad. La Corte de Apelaciones de La Serena conoce del recurso. Fecha de la sentencia: 9 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre reclama contra la Resolución N° 22, que rebajó parcialmente una multa (de 20 a 12 IMM) impuesta por Resolución N° 9970/2019/33-1, y confirmó la multa impuesta por Resolución N° 9970/2019/33-2 (1 IMM). El reclamo busca anular las resoluciones o reducir las multas al mínimo legal. El Segundo Juzgado de Letras de Ovalle rechaza el reclamo. La empresa interpone recurso de nulidad invocando el artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley).

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia tuvo por acreditado que la empresa no exhibió la documentación requerida durante la fiscalización, ni la presentó posteriormente en el plazo otorgado. También se acreditó la no comparecencia a una citación de la Dirección del Trabajo. El recurrente manifiesta que acepta los hechos establecidos en la sentencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sen...