Apelaciones - Rol 237-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena, en fallo de 11 de febrero de 2021, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia de primera instancia en un caso de tutela laboral, confirmando la decisión que acogió parcialmente la demanda de la trabajadora.

• Datos básicos del caso: Nombre contra Corporación Educacional Valle Luna sobre tutela laboral. Rol N°237-2020 (Corte de Apelaciones de La Serena), originario del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena (T-104-2019). Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, 11 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, abogado de la demandante, y Nombre, abogado del demandado, interponen recursos de nulidad contra la sentencia de 12 de noviembre de 2020 del Juzgado del Trabajo de La Serena, que acogió parcialmente la demanda, condenando al pago de indemnizaciones por el art. 489 del Código del Trabajo, sustitutiva del aviso previo, años de servicio y recargo legal, pero rechazando el pago de bonos de las leyes 19.140 y 19.933.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia acreditó la existencia de dos contratos de trabajo entre las partes, con una interrupción por una breve relación laboral de la trabajadora con otro empleador. También se consideró probado que el despido fue verbal y que existieron acciones judiciales previas entre la demandante y la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si existió infracción al artículo 159 N°4 del Código del Trabajo respecto a la determinación de la antigüedad lab...