Apelaciones - Rol 2608-2020

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la resolución del 5° Juzgado Civil, concediendo el auxilio de la fuerza pública para la toma de posesión material de un terreno expropiado por el Fisco, asegurando precauciones sanitarias.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del 5° Juzgado Civil de Valparaíso en el expediente rol V-146-2019, sobre toma de posesión material de un terreno expropiado. La resolución apelada denegó el auxilio de la fuerza pública solicitado para dicha toma de posesión. El terreno corresponde al Lote N°161, rol de avalúo 162, con una superficie de 358 metros cuadrados, incluyendo una casa habitación. La apelación fue interpuesta por el Fisco de Chile. El fallo es de fecha 9 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El 3 de abril de 2020, se autorizó la toma de posesión material del terreno expropiado, notificándose a los ocupantes el 6 de mayo de 2020. El decreto expropiatorio fue publicado el 16 de marzo de 2020. Los dueños del terreno solicitaron el giro de un cheque a su nombre con cargo a la consignación realizada por el Fisco como indemnización. El 22 de octubre de 2020, el 5° Juzgado Civil de Valparaíso denegó el auxilio de la fuerza pública para la toma de posesión.

• Hechos acreditados: (i) Se autorizó la toma de posesión material del terreno expropiado. (ii) Se notificó a los ocupantes. (iii) El decreto expropiatorio fue debidamente publicado. (iv) Los dueños del terreno solicitaron el pago de la indemnización correspondiente.

...