Apelaciones - Rol 40-2021

La Corte de Apelaciones de Chillán acoge el recurso de hecho interpuesto por la fiscalía, dejando sin efecto la resolución del Juzgado de Garantía de Quirihue que concedió la apelación contra la decisión de no reabrir la investigación, por ser improcedente según el artículo 370 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por la Fiscal Adjunto (S) de la Fiscalía Local de Quirihue, Nombre, en contra de la resolución del Juzgado de Garantía de Quirihue que concedió un recurso de apelación presentado por el querellante contra la resolución que rechazó la solicitud de reapertura de la investigación en causa RIT 39-2019, RUC 1910003853-9. Fecha de la resolución: 4 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público comunicó la decisión de no perseverar en el procedimiento el 28 de octubre de 2020. El 4 de noviembre, el querellante solicitó la reapertura de la investigación. El Juzgado de Garantía rechazó la solicitud del querellante. El querellante apeló, y el Juzgado de Garantía concedió la apelación, lo que motivó el recurso de hecho de la fiscalía.

• Hechos acreditados: El Juzgado de Garantía de Quirihue concedió la apelación interpuesta por el querellante en contra de la resolución que rechazó la reapertura de la investigación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación interpuesto por el querellante en contra de la resolución que rechazó su solicitud de reapertura de la investigación, a la luz del artículo 370 del Código Procesal Penal.

• Argumentos de...