Apelaciones - Rol 432-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 1 de febrero de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Servicio de Salud del Libertador General Bernardo O'Higgins, confirmando la sentencia de primera instancia que reconoció la existencia de una relación laboral y condenó al servicio de salud al pago de cotizaciones laborales.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por el Servicio de Salud del Libertador General Bernardo O’Higgins contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua que acogió parcialmente la demanda de Nombre, reconociendo relación laboral y condenando al pago de cotizaciones. RIT T-149-2019. • Antecedentes procesales relevantes: El demandante busca el reconocimiento de una relación laboral y el pago de prestaciones. El Servicio de Salud demandado alega que el vínculo era de naturaleza civil, regido por honorarios. La sentencia de primera instancia falla a favor del demandante, reconociendo la relación laboral. El Servicio de Salud interpone recurso de nulidad. • Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia consideró que la labor del demandante no era accidental ni específica, sino habitual y permanente. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la relación entre el Servicio de Salud y el demandante corresponde a un contrato de trabajo regido por el Código del Trabajo o a un contrato de honorarios de naturaleza civil. • Argumentos de las partes: El Servicio de Salud alega infracción de los artículos 1, 3, 7 y 8 del Código del Trabajo; 1, 3, 5 y 11 del DFL 29 (Estatuto Administrativo); Ley 19.664 (normas especiales para p...