Apelaciones - Rol 47-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución del Juzgado de Garantía de Arauco y decreta el sobreseimiento definitivo de Nombre por el delito del artículo 318 del Código Penal, al no constatar peligro para la salud pública.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Arauco que rechazó la solicitud de sobreseimiento definitivo de Nombre, imputado por infracción al artículo 318 del Código Penal, por hechos ocurridos el 20 de septiembre de 2020 en Arauco.

• Antecedentes procesales relevantes: El imputado fue requerido en procedimiento monitorio por infringir las reglas de salubridad al ser sorprendido en la vía pública durante el horario de toque de queda. La defensa solicitó el sobreseimiento definitivo, argumentando que no se configuraba el delito del artículo 318 del Código Penal al no existir peligro concreto para la salud pública. El Juzgado de Garantía rechazó la solicitud. La defensa apeló.

• Hechos acreditados: El 20 de septiembre de 2020, Nombre fue sorprendido en la vía pública en horario de toque de queda en la comuna de Arauco. El imputado no se encontraba contagiado con Covid-19 ni sometido a aislamiento o cuarentena. No se acreditó que su comportamiento pusiera en riesgo la salud pública.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la conducta del imputado, consistente en transitar por la vía pública en horario de toque de queda, configura el delito del artículo 318 del Código Penal. Establecer si para ...