Apelaciones - Rol 479-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, en fallo de 8 de febrero de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, confirmando la decisión original en un caso sobre vulneración de derechos fundamentales y autodespido.

• Datos básicos del caso: Se trata del recurso de nulidad (RUC 2040258668-1, RIT T-149-2020, Rol Corte N° 479-2020) interpuesto por el abogado Nombre, en representación de Nombre, en contra de la sentencia definitiva de fecha 20 de noviembre de 2020, dictada por el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción en los autos caratulados “ESPINOZA con TRANSCOM WOLRDWIDE CHILE LIMITADA”.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales de los artículos 477 y 478 letras e) y b) del Código del Trabajo, solicitando la nulidad de la sentencia y la dictación de una sentencia de reemplazo que acoja la demanda principal o subsidiaria.

• Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados, sino que se discute la valoración de la prueba realizada por el tribunal de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en las causales de nulidad invocadas, específicamente la omisión de análisis de prueba y la infracción de las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que el tribunal de primera instancia omitió analizar prueba relevante, como el informe de la Dirección del Trabajo y las declara...