Apelaciones - Rol 51-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue que acogió la solicitud de sobreseimiento definitivo, al considerar que la solicitud fue presentada cuando la sentencia ya estaba firme, rechazando la petición de la defensa.

• Datos básicos del caso: RUC N°2000911522-7, RIT N°872-2020, Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue. El Ministerio Público requirió en procedimiento monitorio a Nombre por infracción al artículo 318 del Código Penal (circular en vía pública sin permiso durante confinamiento obligatorio). Fecha del hecho: 5 de septiembre de 2020. Fecha del requerimiento: 14 de septiembre de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El requerimiento y la resolución del tribunal a quo fueron notificados al imputado el 17 de septiembre de 2020. La defensa solicitó audiencia para debatir sobre el sobreseimiento definitivo el 10 de diciembre de 2020.

• Hechos acreditados: Nombre fue sorprendido en la vía pública el 5 de septiembre de 2020 a las 03:49 horas, sin el permiso habilitante para circular durante el horario de confinamiento obligatorio por COVID-19.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del sobreseimiento definitivo solicitado por la defensa, considerando el estado procesal de la causa (sentencia firme).

• Argumentos de las partes: El Ministerio Público requirió al imputado en procedimiento monitorio. La defensa solicitó el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 253 y 370 del Código Proc...