Apelaciones - Rol 6323-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago modifica la sentencia de primera instancia, acogiendo parcialmente la demanda por daño emergente derivado de la caída de ramas de un árbol. Reduce el monto de la indemnización a $549.950 más reajustes, basándose en prueba testimonial y presunciones judiciales.

• Datos básicos del caso: Apelación de sentencia de primera instancia del Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago, que acogió demanda por daño emergente y acción posesoria de corte de ramas.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante solicitó indemnización por daños causados por la caída de ramas de un árbol desde la propiedad del demandado a su techo. En primera instancia, se acogió la demanda, condenando al demandado a pagar $1.171.745 por daño emergente y a cortar las ramas que amenazaran la propiedad de la actora. Se rechazó el daño moral. El demandado apeló, solicitando la revocación o la reducción del monto indemnizatorio y el rechazo de la acción posesoria.

• Hechos acreditados: Caída de ramas de árbol desde la propiedad del demandado al techo de la demandante. Daño en algunas planchas de pizarreño del techo de la demandante. Realización de trabajos para retirar las ramas y cotización de reparación del techo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la relación causal entre la caída de las ramas y los daños reclamados. Valoración de los daños emergentes y procedencia de la indemnización. Procedencia de la acción posesoria de corte de ramas.

• Argumentos de las partes: Demandado (apelante): Ausencia de prueba indubitada de la relación causa...