Apelaciones - Rol 73-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 8 de febrero de 2021, confirma la resolución del Juzgado de Garantía que rechazó las solicitudes de sobreseimiento definitivo y temporal en causa penal por eventual delito, al no constituir el procedimiento arbitral civil una cuestión prejudicial necesaria.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción (8 de febrero de 2021) que confirma la decisión del Juzgado de Garantía de Concepción (RIT 6097-2019) de rechazar las solicitudes de sobreseimiento definitivo y temporal. La causa versa sobre un posible delito relacionado con retiros de dinero de una sociedad querellante por parte del querellado, que no habrían sido destinados al objeto social.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía rechazó las solicitudes de sobreseimiento definitivo y temporal. La defensa apeló y la Corte de Apelaciones revisa la procedencia de esta decisión.

• Hechos acreditados: No se han acreditado hechos en esta etapa procesal, estando pendiente un peritaje contable para determinar la efectividad de lo denunciado en la querella.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el sobreseimiento definitivo o temporal de la causa penal, y si el procedimiento arbitral civil en curso constituye una cuestión prejudicial que impida el avance del proceso penal.

• Argumentos de las partes: El Ministerio Público y la parte querellante sostienen que no se trata de un mero incumplimiento de obligaciones civiles, sino de retiros de dinero de la sociedad querellante por parte del querellado sin destina...