Apelaciones - Rol 757-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo del 10 de febrero de 2021, confirma la sentencia apelada, reduciendo la multa impuesta a GTD Manquehue S.A. por infracción a la Ley N° 18.838, al transmitir una película no calificada en horario no permitido, afectando la formación de menores.

• Datos básicos del caso Recurso de apelación contra la sentencia del Consejo Nacional de Televisión (CNTV) que sancionó a GTD Manquehue S.A. por infracción a la Ley N° 18.838 y a las Normas Especiales sobre Contenidos de las Emisiones de Televisión.

• Antecedentes procesales relevantes El CNTV sancionó a GTD Manquehue S.A. por transmitir la película "Sleepless Noche de Venganza" en horario no permitido. GTD Manquehue S.A. apeló, argumentando la inaplicabilidad de la multa, la imposibilidad técnica y contractual de evitar la transmisión.

• Hechos acreditados Se acreditó que GTD Manquehue S.A. transmitió la película "Sleepless Noche de Venganza" fuera del horario permitido (entre las 22:00 y las 06:00 horas). La película, aunque no calificada por el Consejo de Calificación Cinematográfica, contiene escenas de violencia que podrían afectar la formación de menores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Procedencia de la sanción impuesta por el CNTV a GTD Manquehue S.A.
2. Gravedad de la infracción y proporcionalidad de la multa.
3. Responsabilidad del permisionario de servicios limitados de televisión por los contenidos transmitidos.

• Argumentos de las partes

• GTD Manquehue S.A.:
  • Inaplicabilidad de la multa.
  • Imposibilidad técnica y contractual de ev...