Apelaciones - Rol 91203-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 8 de febrero de 2021, rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Registro Civil e Identificación. La recurrente no logró acreditar el vínculo de filiación necesario para obtener la posesión efectiva de la herencia de su hermana.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone acción de protección contra el Servicio de Registro Civil e Identificación por rechazar su solicitud de posesión efectiva de la herencia de su hermana, Nombre. El Servicio argumenta que no se acreditó legalmente la filiación entre la causante y su madre. La recurrente alega infracción a la igualdad ante la ley y no discriminación, así como vulneración a su derecho de propiedad.

• Antecedentes procesales relevantes: La actora presentó una solicitud de posesión efectiva el 4 de mayo de 2020, la cual fue rechazada mediante Resolución Exenta PE N° 26468, de 29 de mayo de 2020, emitida por el Director Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región Metropolitana.

• Hechos acreditados: El Servicio de Registro Civil e Identificación rechazó la solicitud de posesión efectiva argumentando que la causante no fue reconocida legalmente como hija natural por su madre, de acuerdo a la legislación vigente al momento de su inscripción de nacimiento (artículos 270, 271, 272 y 273 del Código Civil, vigentes hasta antes de la Ley N° 10.271). En la partida de nacimiento de Nombre no consta el reconocimiento de hija natural por parte de su madre, Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo...