Apelaciones - Rol 10-2021

La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Registro Civil por denegar la inclusión de la recurrente como heredera testamentaria en una posesión efectiva ya concedida, al no ser la vía judicial la idónea.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra la Oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación de Coyhaique, por vulneración de derechos fundamentales (art. 19 N° 2, 3 y 24 CPR) al no acceder a su inclusión como heredera testamentaria en la posesión efectiva de Valdovino Torres Norambuena.
• Antecedentes procesales relevantes: El 23 de enero de 2021, se interpone el recurso. El 3 de febrero, se declara admisible y se pide informe al recurrido. El 10 de febrero, el Servicio recurrido solicita el rechazo del recurso. El 22 de febrero, se traen los autos en relación. El 24 de febrero, se realizan los alegatos. • Hechos acreditados: Nombre solicitó al Servicio de Registro Civil la rectificación de la posesión efectiva intestada de Valdovino Torres Norambuena, para ser incluida como heredera testamentaria de Juan Humberto Torres Jara, hijo del causante, basándose en un testamento de 1994. El Servicio rechazó la solicitud mediante la Resolución Exenta PE N° 908, de 21 de diciembre de 2020. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Servicio de Registro Civil incurrió en un acto arbitrario e ilegal al rechazar la solicitud de inclusión de la recurrente como heredera testamentaria en la posesión efectiva de Va...