Apelaciones - Rol 12482-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia en cuanto al fondo, pero revoca la condena en costas al Fisco de Chile, al considerar que tuvo motivo plausible para litigar. Se declara que la suma a pagar se reajustará según el IPC y se aplicarán intereses desde la mora.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 5 de marzo de 2021, Rol N° 12.482-2020. • Antecedentes procesales relevantes: Apelación de la sentencia de primera instancia (31 de agosto de 2020, causa C-11.555-2019 del 27° Juzgado Civil de Santiago) en la parte que condenó en costas al Fisco de Chile. • Hechos acreditados: No se explicitan en esta resolución, se remite a la sentencia de primera instancia. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la condena en costas al Fisco de Chile y actualización de la suma indemnizatoria. • Argumentos de las partes: No se explicita en esta resolución. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona una causa penal por la desaparición del hermano de la víctima donde se fijó una suma indemnizatoria similar. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte comparte los argumentos de la sentencia de primera instancia para acoger la demanda. Considera que el Fisco de Chile tuvo motivo plausible para litigar, por lo que no corresponde condenarlo en costas. Además, la suma ordenada pagar deberá reajustarse de acuerdo a la variación del IPC desde que la sentencia quede ejecutoriada hasta su pago efectivo, más los intereses fijados en primera instancia desde la constitución en mora del Fisco. • De...