Apelaciones - Rol 153-2021

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 3 de marzo de 2021, revoca la resolución que negaba el sobreseimiento y decreta el sobreseimiento definitivo en causa por infracción al artículo 318 del Código Penal, al estimar que los hechos no configuran dicho delito.

• Datos básicos del caso: Corte de Apelaciones de Temuco, 3 de marzo de 2021. Imputado: Nombre. Materia: Infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del imputado solicitó el sobreseimiento definitivo, petición que fue negada en primera instancia. Apelada dicha resolución, la Corte de Apelaciones de Temuco revisa la procedencia del sobreseimiento.

• Hechos acreditados: La mayoría de la sala estimó que los hechos del requerimiento no se subsumen en el tipo penal previsto en el artículo 318 del Código Penal, considerando que la conducta atribuida al requerido a lo más podría constituir una infracción a una regla sanitaria controlada a través del Código Sanitario por la Autoridad Administrativa correspondiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los hechos investigados configuran el delito previsto en el artículo 318 del Código Penal.

• Argumentos de las partes: No se explicitan en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte estima que los hechos no configuran el delito del artículo 318 del Código Penal, ya que a lo más podrían constituir una infracción a una regla sanitaria controlada a través del Código Sanitario...