Apelaciones - Rol 1596-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en un caso laboral sobre despido injustificado, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Isapre Consalud S.A. Confirmando la sentencia de primera instancia que ordenó el pago de recargo legal y la devolución de descuentos improcedentes.

• Datos básicos del caso: Doña Nombre demanda a Isapre Consalud S.A. por despido injustificado y cobro de prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acoge la demanda, ordenando el pago del recargo legal del 30% de la indemnización por años de servicio y la devolución del descuento por el aporte a la cuenta individual de cesantía. La demandada interpone recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: No se explicita un apartado de hechos acreditados, pero se entiende que el tribunal de primera instancia no dio por justificado el despido por necesidades de la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba según las reglas de la sana crítica (artículo 478 letra b) del Código del Trabajo).
2. Si la sentencia infringió los artículos 13 y 52 de la Ley N° 19.728 al ordenar la devolución del descuento efectuado por el aporte a la cuenta individual de cesantía (artículo 477 del Código del Trabajo).

• Argumentos de las partes: Demandada (Isapre Consalud S.A.):

• La carta de despido es suficiente y la restructuración del área y la modifica...