Apelaciones - Rol 186-2021

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca la resolución de primera instancia y decreta el sobreseimiento definitivo por delito contra la salud pública (art. 318 del Código Penal), aplicando retroactivamente la norma más favorable tras modificación del horario de restricción.

• Datos básicos del caso: Apelación de la resolución que rechazó el sobreseimiento definitivo solicitado por la defensa en causa por infracción al artículo 318 del Código Penal. El recurrente argumenta que la conducta ya no es típica debido a la modificación del horario de restricción de desplazamiento. Imputado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras y Garantía de Quellón rechazó la solicitud de sobreseimiento definitivo. La defensa apela, invocando el artículo 18 del Código Penal (ley penal más favorable) y el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal (hecho no constitutivo de delito).

• Hechos acreditados: El imputado fue sorprendido infringiendo la prohibición de desplazamiento en la vía pública en horario de toque de queda (23:25 horas del 11 de abril de 2020). Posteriormente, el horario de restricción fue modificado por resolución del Ministerio de Salud.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la modificación del horario de toque de queda implica que la conducta imputada ya no es típica y si procede el sobreseimiento definitivo por aplicación de la ley penal más favorable (artículo 18 del Código Penal).

• Argumentos de las partes: La defensa argumenta que la modificación del horario de toque de queda hace que ...