Apelaciones - Rol 213-2020

La Corte de Apelaciones de Chillán, en sentencia de 1 de marzo de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Quirihue que había rechazado la demanda por declaración de relación laboral, nulidad del despido, despido injustificado y cobro de prestaciones laborales,confirmando la legalidad de la contratación a honorarios.

• Datos básicos del caso La abogada Nombre demandó a la Municipalidad de Quirihue, representada por su Alcalde, Nombre, solicitando la declaración de existencia de relación laboral, la nulidad del despido, y el pago de prestaciones laborales. El Juzgado del Trabajo de Quirihue rechazó la demanda. La demandante recurrió de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes El abogado Nombre, en representación de la demandante, interpuso recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Quirihue, invocando las causales del artículo 478 letra e), 478 letra c) y 477 del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones de Chillán declaró admisible el recurso.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia recurrida incurrió en omisión de requisitos legales al no analizar íntegramente la prueba rendida, específicamente la documental y la declaración de la testigo Nombre (artículo 478 letra e) del Código del Trabajo).
2. Si la sentencia recurrida erró en la calificación jurídica de los hechos al considerar que los servicios prestados por la actora correspondían a una contratación civil a honorarios y no a una relación laboral regida por el Código del Trabajo (artículo 478 letra c) del Código del Trabajo)...