Apelaciones - Rol 348-2021

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca el sobreseimiento definitivo decretado por el Juzgado de Garantía de San Antonio en causa por delito contra la salud pública, ordenando la continuación de la tramitación con juez no inhabilitado, priorizando la celeridad del procedimiento monitorio en contexto de emergencia sanitaria.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Tercera Sala.
• Fecha: 3 de marzo de 2021.
• roles: RIT NºI-4177-2020, RUC del Juzgado de Garantía de San Antonio, Rol Ingreso Corte N°348-2021.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Atentar contra la salud pública, artículos 313 D al 315 y Art. 317 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Fiscal Adjunto de San Antonio, Osvaldo Ossandón Sermeño, interpuso recurso de apelación contra la resolución de 16 de febrero de 2021, dictada por el Juez Miguel Sáez Navarrete del Juzgado de Garantía de San Antonio, que decretó el sobreseimiento definitivo de la causa respecto del imputado Nombre.
• La audiencia se realizó de forma remota debido a la emergencia sanitaria.
• En la audiencia, el Ministerio Público, representado por el abogado asesor Freddy González Valdés, solicitó la revocación de la resolución, mientras que la Defensoría Penal Pública, representada por la abogada Catherine Ríos Ramírez, solicitó su confirmación.

• Hechos acreditados:

• El imputado Nombre fue formalizado por el delito de atentar contra la salud pública, tipificado en los artículos 313 D al 315 y Art. 317 del Código Penal.
• El Juzgado de Garantía de San Ant...