Apelaciones - Rol 409-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en fallo de 4 de marzo de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Buin, confirmando el rechazo de la demanda por declaración de relación laboral, despido injustificado, nulidad de despido y cobro de prestaciones.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 409-2020) contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Buin (RIT N° M-37-2020, RUC N° 2040277910-2) que rechazó la demanda de declaración de relación laboral, despido injustificado, nulidad de despido y cobro de prestaciones, interpuesta por Nombre y Nombre contra Comercial Errázuriz Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes: Los demandantes recurrieron de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando las causales del artículo 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo, este último en relación con los artículos 7, 9 y 162 del mismo cuerpo legal. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia no dio por establecida la existencia de una relación laboral entre los demandantes y la empresa Comercial Errázuriz Ltda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia recurrida incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica (artículo 478 letra b) del Código del Trabajo).
2. Si la sentencia recurrida se dictó con infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo, específicamente los artículos 7, 9 y 162 del Código del Trabajo (artículo 47...