Apelaciones - Rol 480-2021

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Puente Alto, admitiendo la prueba testimonial de carabineros y la pericial, previamente excluidas por consideraciones impropias de la etapa de juicio oral, en un caso de uso malicioso de instrumento privado mercantil falsificado y receptación.

• Datos básicos del caso

• Fecha: 1 de marzo de 2021.
• Sala: Cuarta-Zoom, Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Rol Corte: 480-2021.
• RUC: 1800311809-2.
• RIT: 4169-2018.
• Tribunal de origen: Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• Fiscal: Nombre.
• Defensor: Nombre.
• Imputado: Nombre.
• Delitos imputados: Uso malicioso de instrumento privado mercantil falsificado (artículos 197 y 198 del Código Penal) y receptación (artículo 456 bis A del Código Penal).
• Tipo de Recurso: Apelación contra la exclusión de prueba testimonial y pericial.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Ministerio Público apeló contra la resolución del Juzgado de Garantía de Puente Alto que excluyó la testimonial de los Carabineros Nombre y Nombre, y la pericial de la Carabinero Nombre.
• El juez de Garantía fundamentó la exclusión en la infracción de garantías constitucionales (por no haber declarado los carabineros en la etapa de investigación) y en la falta de acreditación de la calidad de perito de Nombre Apellido Apellido (artículo 314 del Código Procesal Penal).

• Hechos acreditados

• El 30 de marzo de 2018 se controló la detención de Nombre, p...