Apelaciones - Rol 513-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia, confirmando la declaración de despido improcedente y la orden de restitución de los aportes al seguro de cesantía, al no acreditarse la causal de necesidades de la empresa.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-2104-2019, del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, Rol Corte 513-2020. Recurso de nulidad contra la sentencia de 9 de diciembre de 2020, que rechazó la excepción de finiquito, declaró improcedente el despido y ordenó el pago de prestaciones. • Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 478 letra e) del Código del Trabajo (omisión del numeral 4 del artículo 459); subsidiariamente, en el artículo 477 del Código del Trabajo por infracción del artículo 177 del mismo Código, en relación con los artículos 1545, 1546, 2446 y 2462 del Código Civil; y también subsidiariamente, en el artículo 477 del Código del Trabajo por infracción de los artículos 13 y 52 de la ley N° 19.728. • Hechos acreditados: Se acreditó la reducción de trabajadores en el local, pero no el origen técnico de ese proceso. La disminución de ventas en un 28% no fue acreditada con antecedentes técnicos. El despido se declaró improcedente. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1. Si la sentencia incurre en omisión de análisis de prueba, vicio del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo. 2. Si el rechazo de la excepción de finiquito y la orden de devolución del aporte del empleador al seguro de cesantía inf...