Apelaciones - Rol 7-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 3 de marzo de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia. Confirma el rechazo de la demanda sobre cobro de semana corrida, al considerar que el bono de cumplimiento no se devenga diariamente.

• Datos básicos del caso: Proceso RIT O-1811, RUC 19-4-0228371-0, del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Demandantes: Nombre y Nombre. Demandada: Distribuidora Mödinger y Cía. Limitada. Materia: cobro del beneficio de la semana corrida.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción rechazó la demanda en todas sus partes, con costas para cada parte. El apoderado de la parte demandante dedujo recurso de nulidad, fundado en el artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo).

• Hechos acreditados: Los demandantes recibían un sueldo base fijo más un "bono de cumplimiento" variable por las comisiones en las ventas. El bono se determinaba sobre el total de las ventas mensuales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al rechazar la demanda de cobro de semana corrida, considerando que el bono de cumplimiento no se devenga por unidad de tiempo diaria, infringiendo el artículo 45 del Código del Trabajo y, en subsidio, el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil en concordancia con el artículo 432 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrente): El tribunal a quo ...