Apelaciones - Rol N° 737-2021

La Corte de Apelaciones confirma la resolución que aprobó la suspensión condicional del procedimiento a favor de la imputada, aplicando el artículo 237 del CPP y aclarando que no impide la persecución civil por daños pecuniarios.

• La suspensión condicional del procedimiento es un mecanismo de resolución alternativa aplicable a delitos que no revisten gravedad o interés público relevante, respecto de imputados sin condenas previas.
• Para la concesión de la suspensión condicional del procedimiento, se deben cumplir los requisitos formales del artículo 237 del Código Procesal Penal, que incluyen: a) que la pena a imponer no exceda de tres años, b) que el imputado no tenga condenas anteriores, y c) que no tenga vigente otra suspensión condicional.
• El pago parcial de la eventual indemnización de perjuicios como condición de la suspensión condicional del procedimiento no obsta a la persecución posterior por la vía civil de las responsabilidades pecuniarias derivadas del mismo hecho, conforme al inciso final del artíc...