Apelaciones - Rol 8-2021

La Corte de Apelaciones de Valdivia, en sentencia de 1 de marzo de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Osorno, que había rechazado la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones, confirmando la legalidad del despido por necesidades de la empresa.

• Datos básicos del caso El recurso de nulidad se interpone contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Osorno, Rit M-172-2020, que rechazó la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones laborales, interpuesta contra la Ilustre Municipalidad de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante alega que el despido fue injustificado porque la causal de necesidades de la empresa invocada por el empleador no se ajusta a los requisitos del artículo 161 del Código del Trabajo. Solicita el pago del recargo del 30% sobre la indemnización por años de servicio y la restitución del aporte al seguro de cesantía.

• Hechos acreditados El juez de primera instancia consideró acreditados los hechos señalados en la carta de despido, especialmente la existencia de un proceso de racionalización o modernización debido a la externalización del servicio de transporte por el mal estado y costosas reparaciones de los vehículos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de requisitos del artículo 495 en relación con el artículo 459 N° 4 del mismo código, específicamente por motivación incompleta al no analizar toda la prueba rendida.
2. En subsidio, si ...