Apelaciones - Rol 83-2021

Corte de Apelaciones de San Miguel, 2 de marzo de 2021. Se revoca la resolución de primera instancia que había suspendido la tramitación de la causa C-4914-2019, ordenando continuar con el procedimiento, respetando los derechos de las partes según la ley 21.226 y el Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de San Miguel, de fecha 2 de marzo de 2021, Rol N°Civil-83-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Apelación contra la resolución de 28 de diciembre de 2020, dictada por el Tercer Juzgado Civil de San Miguel en el RIT C-4914-2019, que había suspendido la tramitación de la causa.

• Hechos acreditados: No se mencionan hechos acreditados en la resolución, ya que se trata de un pronunciamiento sobre la tramitación del proceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la suspensión de la tramitación de la causa en el contexto de la Ley 21.226 y las Actas de la Excma. Corte Suprema sobre continuidad del servicio judicial durante la pandemia.

• Argumentos de las partes: No se explicita los argumentos de las partes. El fallo se centra en la necesidad de la continuidad del servicio judicial.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los artículos 1° y 4° de la Ley 21.226, el artículo 25 del Acta 41-2020 y el artículo 3° del Acta 53-2020, ambas de la Excma. Corte Suprema.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones considera necesario propender a la continuidad del servicio judicial, basándose en la normativa mencionada. Se indica que la ley especial y el ordenamiento p...