Apelaciones - Rol 869-2020

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca la resolución del juzgado civil que negó tramitación a la reclamación por consignación de indemnización en expropiación fiscal, priorizando la tutela judicial efectiva y la buena fe procesal sobre formalidades electrónicas.

• Datos básicos del caso: Apelación contra la resolución que negó tramitación a la acción del artículo 9º del DL Nº 2186, sobre consignación de monto de indemnización en un proceso de expropiación fiscal. La reclamante apeló la decisión del tribunal de primera instancia que exigía ingresar la reclamación como una demanda nueva. El tribunal a quo argumentó que la reclamante debía usar adecuadamente las herramientas de tramitación electrónica. La apelante argumentó que la regla de radicación del artículo 39 del DL Nº 2186 impide el ingreso como demanda nueva por posible asignación a tribunal incompetente. • Antecedentes procesales relevantes: La reclamante presentó la acción dentro del plazo legal en el expediente de la expropiación. El juzgado de primera instancia negó lugar a dar tramitac...