Apelaciones - Rol 9-2021

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles, que había rechazado la denuncia de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales. Se confirma la decisión original al no encontrar errores en la calificación jurídica de los hechos.

• Datos básicos del caso: Causa RIT: T-5-2020, RUC: 2040244001-6, caratulada "Nombre con Colegio" del Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles, apelada ante la Corte de Apelaciones de Concepción, Rol 9-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demandó al Colegio por vulneración de derechos fundamentales (tutela laboral). El Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles rechazó la demanda. La demandante interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo (alteración de la calificación jurídica de los hechos). La Corte de Apelaciones de Concepción conoció del recurso.

• Hechos acreditados: a) La demandante fue objeto de una investigación interna por parte del establecimiento educacional. b) Existieron irregularidades no esenciales dentro del proceso sancionatorio. c) La demandante fue requerida para declarar durante una licencia médica psiquiátrica, con un plazo de un día para rendir prueba. d) No se acreditó daño psíquico vinculado al actuar de la demandada. e) La demandada denunció los hechos ante la justicia de familia, solicitando medidas de protección, 70 días después de ocurridos los hechos y durante la investigación interna. f) No existió represalia por pertenecer la demandante al sindicato...