Apelaciones - Rol 9-2021

La Corte de Apelaciones de Chillán, en fallo de 2 de marzo de 2021, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró injustificado el despido y ordenó el pago de indemnizaciones, al no acreditarse la causal de necesidades de la empresa.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Strabag SpA por despido injustificado y cobro de prestaciones laborales. El Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán acoge la demanda. La demandada recurre de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: Strabag SpA interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando las causales del artículo 478 letra e) y, en subsidio, del artículo 477, ambos del Código del Trabajo. El recurso es declarado admisible.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia determinó que el despido fue improcedente al no acreditarse la causal de necesidades de la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de análisis de la prueba rendida.
• Si la sentencia de primera instancia infringió el artículo 13 de la ley 19.728 en relación con los artículos 163 y 168 del Código del Trabajo, al ordenar la devolución de los montos descontados por concepto de aporte del empleador al Seguro de Cesantía (AFC).

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Strabag SpA): Alega que el juez a quo no realizó una valoración adecuada de la prueba, limitándose a describirla sin analiz...