Apelaciones - Rol 92692-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de protección contra AFP Cuprum por comunicar deudas morosas prescritas judicialmente, vulnerando el derecho a la actividad económica y la propiedad. Se ordena a Equifax eliminar las deudas del Boletín Laboral.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Constructora C & V Limitada contra AFP Cuprum S.A. y Equifax Chile Limitada, por mantener publicadas deudas laborales declaradas judicialmente prescritas, vulnerando garantías constitucionales (art. 19 N°4, 21 y 24).

• Antecedentes procesales relevantes: La constructora obtuvo sentencia declarativa de prescripción de deudas previsionales en el 17° Juzgado Civil de Santiago. AFP Cuprum interpuso recurso de casación en la forma, el cual no suspende el cumplimiento del fallo. La publicación en el Boletín Laboral fue solicitada por AFP Cuprum después de la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados: Existencia de deudas morosas de más de 14 años. Publicación en el Boletín Laboral N°186. Existencia de sentencia declarativa de prescripción, impugnada por recurso de casación en la forma.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la publicación de deudas previsionales prescritas judicialmente por parte de AFP Cuprum y su mantención por Equifax vulnera las garantías constitucionales de la empresa recurrente (art. 19 N°4, 21 y 24 de la Constitución Política de la República).

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Constructora C & V Limitada): La publicación de deudas prescritas es ilegal y vulnera el ...